大家都在搜

英国皇室成员给“ Boaty McBoatface”极地船正式名称



  9月26日,英国伯克黑德(路透社)-威廉王子和他的妻子凯特(Kate)于周四正式命名了一艘新的英国极地研究船“ Sir David Attenborough”,这一称号比公众选择的“ Boaty McBoatface”更为庄重。

 爵士在极地研究船的命名仪式上被公众投票称为默西塞德郡伯肯黑德的Cammell Laird造船厂的Boaty McBoatface。(照片由Peter Byrne /通过Getty Images提供的PA Images)幽默的绰号是2016年流行的在线民意测验中最受欢迎的建议,但政府选择表彰博物学家和广播公司阿滕伯勒(Attenborough),后者在他的第10个十年成为气候问题运动家。作为安慰奖,博伊特·麦克博菲斯(Boyy McBoatface)的名字改为一种小型的黄色自主水下航行器,它能够在海冰下长距离行驶以收集数据,该数据构成了船舶研究设备的一部分。

  正式命名仪式 爵士 大卫·阿滕伯勒(David Attenborough)发生在英格兰西北部伯肯黑德(Birkenhead)的一个造船厂,在那里建造了巨型破冰船。

  剑桥公爵夫人凯特(Kate)按下一个黄色按钮,以激活一个操纵杆,该操纵杆按照航海传统将一瓶香槟砸碎在船体上。

  伊丽莎白女王的孙子丈夫威廉王子(Prince William)在一次演讲中说,这艘先进的船舶将有助于扩大全球对极地海洋以及气候变化对其的影响的知识。

  他说:“正如上周世界各地的气候抗议活动,以及昨天关于我们的海洋和冰冻地区的报告所表明的那样,这艘船开始工作的时刻从未比现在重要。”

  在极地考察船的命名仪式之前进行准备工作,极地研究船的命名仪式在默西塞德郡伯肯黑德的Cammell Laird船厂进行了投票,将其命名为Boaty McBoatface。(照片由Peter Byrne /通过Getty Images提供的PA Images)威廉(William)带着阿滕伯勒(Attenborough)发言,他明确表示了他对正式名字的偏爱。

  他说:“欢迎大卫·阿滕伯勒爵士(而不是博蒂·麦克博菲斯)发言是我的极大荣幸和欣慰。”

  这位93岁的博物学家说,以他的名字命名这艘船是最大的荣誉。

  他说:“重大问题需要大量研究和事实来解决,而这就是这艘令人惊奇的船将要做的事情。”

  由公共资助的英国南极调查局运营, 爵士大卫·阿滕伯勒(David Attenborough)长129米,可以三节(每小时5.6公里)的速度将冰打破到一米厚。它需要大约30, 最多可容纳60位科学家和支持人员。

  从三月起它将在北半球进行冰试验 到2020年, 并计划从明年10月开始全面提供服务。




上一篇:艳丽的法国总统雅克·希拉克(Jacques Chirac)反对美国入侵伊拉克,享年86岁
下一篇:返回列表